Identifier
Created
Classification
Origin
09BISHKEK884
2009-08-06 05:02:00
UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY
Embassy Bishkek
Cable title:
KYRGYZSTAN: TEXT OF DIPLOMATIC NOTE APPROVING
VZCZCXRO5937 RR RUEHAST RUEHBI RUEHCI RUEHDBU RUEHLH RUEHLN RUEHNEH RUEHPW RUEHSK RUEHVK RUEHYG DE RUEHEK #0884 2180502 ZNR UUUUU ZZH R 060502Z AUG 09 FM AMEMBASSY BISHKEK TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 2542 INFO RUCNCLS/ALL SOUTH AND CENTRAL ASIA COLLECTIVE RUCNCIS/CIS COLLECTIVE RUEHBJ/AMEMBASSY BEIJING 3207 RHEFDIA/DIA WASHDC RUEKJCS/OSD WASHDC RUEAIIA/CIA WASHDC RHEHNSC/NSC WASHDC RUEKJCS/SECDEF WASHDC RUEKJCS/JOINT STAFF WASHDC RUEHGV/USMISSION GENEVA 1497 RUEHVEN/USMISSION USOSCE 3550 RUCNDT/USMISSION USUN NEW YORK 2936 RUEHNO/USMISSION USNATO BRUSSELS BE RUEHBS/USEU BRUSSELS RUEHLMC/MILLENNIUM CHALLENGE CORP RUMICEA/USCENTCOM INTEL CEN MACDILL AFB FL
UNCLAS BISHKEK 000884
SENSITIVE
SIPDIS
DEPT FOR SCA/CEN (GORKOWSKI)
E.O. 12958: N/A
TAGS: PGOV PREL KG
SUBJECT: KYRGYZSTAN: TEXT OF DIPLOMATIC NOTE APPROVING
CONSTRUCTION PROJECTS AT MANAS TRANSIT CENTER
REF: BISHKEK 880
UNCLAS BISHKEK 000884
SENSITIVE
SIPDIS
DEPT FOR SCA/CEN (GORKOWSKI)
E.O. 12958: N/A
TAGS: PGOV PREL KG
SUBJECT: KYRGYZSTAN: TEXT OF DIPLOMATIC NOTE APPROVING
CONSTRUCTION PROJECTS AT MANAS TRANSIT CENTER
REF: BISHKEK 880
1. (SBU) In a meeting with the Ambassador on August 5,
Foreign Minister Sarbayev gave her a diplomatic note
confirming Kyrgyzstan's agreement to the ramp expansion
project at Manas Transit Center (reftel). Post's translation
of the note follows.
2. (SBU) BEGIN TRANSLATION:
The Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic
presents its compliments to the Embassy of the United States
of AMERICA in Bishkek and has the honor to confirm the
agreement of the Kyrgyz side for the construction of an
aircraft parking area and a cargo area, which will be used by
the Transit Center on the territory of Manas International
Airport.
(complimentary closing)
3. (SBU) The Embassy has shared a copy of the diplomatic
note with the Director of the Manas Transit Center.
GFOELLER
SENSITIVE
SIPDIS
DEPT FOR SCA/CEN (GORKOWSKI)
E.O. 12958: N/A
TAGS: PGOV PREL KG
SUBJECT: KYRGYZSTAN: TEXT OF DIPLOMATIC NOTE APPROVING
CONSTRUCTION PROJECTS AT MANAS TRANSIT CENTER
REF: BISHKEK 880
1. (SBU) In a meeting with the Ambassador on August 5,
Foreign Minister Sarbayev gave her a diplomatic note
confirming Kyrgyzstan's agreement to the ramp expansion
project at Manas Transit Center (reftel). Post's translation
of the note follows.
2. (SBU) BEGIN TRANSLATION:
The Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic
presents its compliments to the Embassy of the United States
of AMERICA in Bishkek and has the honor to confirm the
agreement of the Kyrgyz side for the construction of an
aircraft parking area and a cargo area, which will be used by
the Transit Center on the territory of Manas International
Airport.
(complimentary closing)
3. (SBU) The Embassy has shared a copy of the diplomatic
note with the Director of the Manas Transit Center.
GFOELLER