Identifier
Created
Classification
Origin
08STATE34727
2008-04-03 18:56:00
UNCLASSIFIED
Secretary of State
Cable title:
BLUE LANTERN LEVEL 3: POST-SHIPMENT END-USE CHECK
VZCZCXYZ0028 RR RUEHWEB DE RUEHC #4727 0941901 ZNR UUUUU ZZH R 031856Z APR 08 FM SECSTATE WASHDC TO RUEHLP/AMEMBASSY LA PAZ APR RUETIAA/DIRNSA FT GEORGE G MEADE MD RUEAIIA/CIA WASHINGTON DC 0000 RHMCSUU/FBI WASHINGTON DC 0000 RUEKJCS/SECDEF WASHINGTON DC RUCPDOC/USDOC WASHINGTON DC 0000
UNCLAS STATE 034727
SIPDIS
SIPDIS
LA PAZ FOR COLLEEN CRENWELGE
E.O. 12958: N/A
TAGS: BL ETTC KOMC
SUBJECT: BLUE LANTERN LEVEL 3: POST-SHIPMENT END-USE CHECK
ON LICENSE 05-050088970
REF: 2006 BLUE LANTERN GUIDEBOOK
UNCLAS STATE 034727
SIPDIS
SIPDIS
LA PAZ FOR COLLEEN CRENWELGE
E.O. 12958: N/A
TAGS: BL ETTC KOMC
SUBJECT: BLUE LANTERN LEVEL 3: POST-SHIPMENT END-USE CHECK
ON LICENSE 05-050088970
REF: 2006 BLUE LANTERN GUIDEBOOK
1. This is an Action Request. See paragraphs 2 - 4.
2. The Department's Office of Defense Trade Controls
Compliance (PM/DTCC) requests Post's assistance in conducting
a post-shipment check on license 05-050088970 for the export
of rifles to Bolivia. Post is requested to complete this Blue
Lantern check within 45 days. Lack of response to a Blue
Lantern check will affect pending and future licenses
involving parties to this license.
3. Reason for Request: To establish the bona fides of
end-user, Casa Asbun.
4. Action Request: Post is requested to establish the bona
fides of end-user, Casa Asbun, as a legitimate recipient
of the United States Munitions List (USML) items listed
below. Post should also question end-user on their
familiarity with the International Traffic in Arms Regulation
(ITAR),particularly regarding re-export or re-transfer. The
following points are included for guidance:
(To Casa Asbun) -- How long has your company been in the
business of importing and selling defense articles in
Bolivia? What services and products are sold by your company?
Who are your regular customers and where do they reside? Are
you familiar with the regulations governing the import of
U.S.-origin defense articles, including restrictions on
re-transfer or re-export?
In its reply, Post may also comment on any other information
pertinent to these transactions such as security of
facilities and concerns about the entities involved.
5. Details of license application:
DTC Case: 05-050088970
QUANTITY/COMMODITY:
4 Marlin Model 983T .22 Caliber Rifles
4 Marlin Model 983 .22 Caliber Rifles
4 Marlin Model 982VS-CF .22 Caliber Bull Rifles
182 Marlin Model 60 .22 Caliber Rifles
30 Marlin Model 60C .22 Caliber Rifles
10 Marlin Model 60SB .22 Caliber Rifles
6 Marlin Model 983S .22 Caliber Rifles
License Value: USD $31,902
SELLER:
Valor Corporation
1001 Sawgrass Corporate Parkway
Sunrise, FL 33323
FOREIGN INTERMEDIATE CONSIGNEE:
UNI-X LTDA
Av, 16 Julio 1479 Edificio San Pablo Piso 2 Oficina 202
La Paz, Bolivia
FOREIGN CONSIGNEE:
Same as end-user
FOREIGN END-USER:
Casa Asbun
Av. Noel Kempff Mercado #1040
3er. Anillo Int. Frente al Zoo
Casilla#551
Santa Cruz, Bolivia
Tel: 341-6448
Mobile: 760-09202
PURPOSE:
For commercial resale in Bolivia
6. Submitted in support of the license application were the
following documents (PM/DTCC will fax documentation to
Posts upon request):
DSP-83 signed by Alfredo Asbun dated 12/14/2007 and Marviel A
Garcia dated 02/13/2008
Resolucions Ministerial No. 1264 (import authorization)
issued by Ministerio de Defensa Nacional dated 12/10/2007
Purchase Order from Casa Asbun dated 12/11/2007 signed by
Alfredo Asbun Galarza
7. Please slug reply for PM/DTCC - BLUE LANTERN COORDINATOR
and include the words "Blue Lantern" and the case number in
the subject line. POC is Kyle M. Ballard, Phone:
202-663-1929; Email: BallardKM@state.gov; SIPRNET:
BallardKM@state.sgov.gov. The Blue Lantern Guidebook (ref) is
available as a PDF file in the Bunche Library's E-Book
Collection on the DOS Intranet:
http://virtuallibrary.state.gov/
BlueLanternGuidebook2006%2520 final .pdf
8. Department is grateful for Post's assistance in this
matter.
RICE
SIPDIS
SIPDIS
LA PAZ FOR COLLEEN CRENWELGE
E.O. 12958: N/A
TAGS: BL ETTC KOMC
SUBJECT: BLUE LANTERN LEVEL 3: POST-SHIPMENT END-USE CHECK
ON LICENSE 05-050088970
REF: 2006 BLUE LANTERN GUIDEBOOK
1. This is an Action Request. See paragraphs 2 - 4.
2. The Department's Office of Defense Trade Controls
Compliance (PM/DTCC) requests Post's assistance in conducting
a post-shipment check on license 05-050088970 for the export
of rifles to Bolivia. Post is requested to complete this Blue
Lantern check within 45 days. Lack of response to a Blue
Lantern check will affect pending and future licenses
involving parties to this license.
3. Reason for Request: To establish the bona fides of
end-user, Casa Asbun.
4. Action Request: Post is requested to establish the bona
fides of end-user, Casa Asbun, as a legitimate recipient
of the United States Munitions List (USML) items listed
below. Post should also question end-user on their
familiarity with the International Traffic in Arms Regulation
(ITAR),particularly regarding re-export or re-transfer. The
following points are included for guidance:
(To Casa Asbun) -- How long has your company been in the
business of importing and selling defense articles in
Bolivia? What services and products are sold by your company?
Who are your regular customers and where do they reside? Are
you familiar with the regulations governing the import of
U.S.-origin defense articles, including restrictions on
re-transfer or re-export?
In its reply, Post may also comment on any other information
pertinent to these transactions such as security of
facilities and concerns about the entities involved.
5. Details of license application:
DTC Case: 05-050088970
QUANTITY/COMMODITY:
4 Marlin Model 983T .22 Caliber Rifles
4 Marlin Model 983 .22 Caliber Rifles
4 Marlin Model 982VS-CF .22 Caliber Bull Rifles
182 Marlin Model 60 .22 Caliber Rifles
30 Marlin Model 60C .22 Caliber Rifles
10 Marlin Model 60SB .22 Caliber Rifles
6 Marlin Model 983S .22 Caliber Rifles
License Value: USD $31,902
SELLER:
Valor Corporation
1001 Sawgrass Corporate Parkway
Sunrise, FL 33323
FOREIGN INTERMEDIATE CONSIGNEE:
UNI-X LTDA
Av, 16 Julio 1479 Edificio San Pablo Piso 2 Oficina 202
La Paz, Bolivia
FOREIGN CONSIGNEE:
Same as end-user
FOREIGN END-USER:
Casa Asbun
Av. Noel Kempff Mercado #1040
3er. Anillo Int. Frente al Zoo
Casilla#551
Santa Cruz, Bolivia
Tel: 341-6448
Mobile: 760-09202
PURPOSE:
For commercial resale in Bolivia
6. Submitted in support of the license application were the
following documents (PM/DTCC will fax documentation to
Posts upon request):
DSP-83 signed by Alfredo Asbun dated 12/14/2007 and Marviel A
Garcia dated 02/13/2008
Resolucions Ministerial No. 1264 (import authorization)
issued by Ministerio de Defensa Nacional dated 12/10/2007
Purchase Order from Casa Asbun dated 12/11/2007 signed by
Alfredo Asbun Galarza
7. Please slug reply for PM/DTCC - BLUE LANTERN COORDINATOR
and include the words "Blue Lantern" and the case number in
the subject line. POC is Kyle M. Ballard, Phone:
202-663-1929; Email: BallardKM@state.gov; SIPRNET:
BallardKM@state.sgov.gov. The Blue Lantern Guidebook (ref) is
available as a PDF file in the Bunche Library's E-Book
Collection on the DOS Intranet:
http://virtuallibrary.state.gov/
BlueLanternGuidebook2006%2520 final .pdf
8. Department is grateful for Post's assistance in this
matter.
RICE