Identifier
Created
Classification
Origin
08MAPUTO254
2008-03-25 09:55:00
UNCLASSIFIED
Embassy Maputo
Cable title:
INVITATION FOR BIDS FOR THE RECONSTRUCTION OF
how-toVZCZCXRO3594 RR RUEHBZ RUEHDU RUEHJO RUEHMR RUEHRN DE RUEHTO #0254/01 0850955 ZNR UUUUU ZZH R 250955Z MAR 08 FM AMEMBASSY MAPUTO TO RUCPDOC/USDOC WASHDC RUEHSA/AMEMBASSY PRETORIA 6036 RUEHJO/AMCONSUL JOHANNESBURG 0790 RUEHTN/AMCONSUL CAPE TOWN 0447 RUEHDU/AMCONSUL DURBAN 0211 INFO RUEHC/SECSTATE WASHDC 8705 RUCNSAD/SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY RUCPCIM/CIMS NTDB WASHDC
UNCLAS SECTION 01 OF 02 MAPUTO 000254
SIPDIS
SIPDIS
USDOC FOR 3131/ANESA
USDOC FOR 3140/ITA/CS/ODO
USDOC FOR 4510/ITA/MAC/OA
DEPT PLS PASS AID/AFR/SA AND G/EGAD/BD
DEPT PLS PASS EXIM BANK, TDA, AND OPIC
JOHANNESBURG FOR FCS
CAPE TOWN AND DURBAN ALSO FOR FCS
E.O. 12958: N/A
TAGS: BEXP ETRD ECON MZ
SUBJECT: INVITATION FOR BIDS FOR THE RECONSTRUCTION OF
BEIRA FISHING PORT Q CONTRACT ID: BFPRP-02
MAPUTO 00000254 001.2 OF 002
UNCLAS SECTION 01 OF 02 MAPUTO 000254
SIPDIS
SIPDIS
USDOC FOR 3131/ANESA
USDOC FOR 3140/ITA/CS/ODO
USDOC FOR 4510/ITA/MAC/OA
DEPT PLS PASS AID/AFR/SA AND G/EGAD/BD
DEPT PLS PASS EXIM BANK, TDA, AND OPIC
JOHANNESBURG FOR FCS
CAPE TOWN AND DURBAN ALSO FOR FCS
E.O. 12958: N/A
TAGS: BEXP ETRD ECON MZ
SUBJECT: INVITATION FOR BIDS FOR THE RECONSTRUCTION OF
BEIRA FISHING PORT Q CONTRACT ID: BFPRP-02
MAPUTO 00000254 001.2 OF 002
1. 787/08/T005
2. 03/13/08
3. RDOUGHTEN
4. 787 MOZAMBIQUE
5. -
6A. REPLY TO:
6B. National Directorate of Fisheries Economics
Ministry of Fisheries
Av. Consiglieri Pedroso, 347 Q 3rd Floor
Maputo, Mozambique
Tel: (258 21) 315 167
Fax: (258 21) 315 166
E-mail: prppbeira@mozpesca.gov.mz
--------------
Trade Opportunity Information
--------------
7. The Government of Mozambique has received a grant
from the Islamic Development Bank (IDB) and Arab Bank
for Economic Development of Africa (BADEA),hereinafter
referred to as the Funding Agency, in various currencies
towards the cost of Reconstruction of Beira Fishing
Port, and intends to apply a portion of the proceeds of
this grant to eligible payments under the contract for
which this invitation for bid is issued. The National
Directorate of Fisheries Economics Q ministry of
Fisheries hereinafter referred to as "the Employer"
invites sealed bids from bidders for the following works
under this project:
Dredging of fishing harbor
Dredging of channel in front of quay Q 1
8. Bidding documents (and additional copies) may be
purchased by the bidders at the office above mentioned,
during office days and hours (local time from 07:30 to
15:30) with effect from March 7, 2008, for a non
refundable amount of USD 100 (one hundred dollars) or
its equivalent in a freely convertible currency, for
each set. Bidders may obtain further information at the
same address.
9. bids shall be valid for a period of 120 days after
bid opening and must be accompanied by bid security of
USD 100,000 (one hundred thousand dollars) and shall be
delivered at the address mentioned on Item 6B until
14:00 hours on April 22, 2008 and will be opened at
14:30 (local time) on the same day in the presence of
the bidders who wish to attend. The Employer will issue
bidding documents to such eligible bidders only on
satisfaction of their submitted credentials and support
documents that they have the required dredging
equipment, experience and financial support for
undertaking such works.
10. For more information on this or other trade and
investment matters in Mozambique, please contact us at:
Economic/Political Officer Robert Doughten, or
Economic/Commercial Assistant Elizabeth Filipe
Economic/Political Section
U.S. Embassy - Maputo 2330
Department of State
Washington, DC 20521-2330
Tel.: 258-21-49-27-97 or
Fax: 258-21-49-38-57
E-mail: filipeec@state.gov
Or Embassy website: Or Embassy website:
MAPUTO 00000254 002.2 OF 002
http://maputo.usembassy.gov/
CHAPMAN
SIPDIS
SIPDIS
USDOC FOR 3131/ANESA
USDOC FOR 3140/ITA/CS/ODO
USDOC FOR 4510/ITA/MAC/OA
DEPT PLS PASS AID/AFR/SA AND G/EGAD/BD
DEPT PLS PASS EXIM BANK, TDA, AND OPIC
JOHANNESBURG FOR FCS
CAPE TOWN AND DURBAN ALSO FOR FCS
E.O. 12958: N/A
TAGS: BEXP ETRD ECON MZ
SUBJECT: INVITATION FOR BIDS FOR THE RECONSTRUCTION OF
BEIRA FISHING PORT Q CONTRACT ID: BFPRP-02
MAPUTO 00000254 001.2 OF 002
1. 787/08/T005
2. 03/13/08
3. RDOUGHTEN
4. 787 MOZAMBIQUE
5. -
6A. REPLY TO:
6B. National Directorate of Fisheries Economics
Ministry of Fisheries
Av. Consiglieri Pedroso, 347 Q 3rd Floor
Maputo, Mozambique
Tel: (258 21) 315 167
Fax: (258 21) 315 166
E-mail: prppbeira@mozpesca.gov.mz
--------------
Trade Opportunity Information
--------------
7. The Government of Mozambique has received a grant
from the Islamic Development Bank (IDB) and Arab Bank
for Economic Development of Africa (BADEA),hereinafter
referred to as the Funding Agency, in various currencies
towards the cost of Reconstruction of Beira Fishing
Port, and intends to apply a portion of the proceeds of
this grant to eligible payments under the contract for
which this invitation for bid is issued. The National
Directorate of Fisheries Economics Q ministry of
Fisheries hereinafter referred to as "the Employer"
invites sealed bids from bidders for the following works
under this project:
Dredging of fishing harbor
Dredging of channel in front of quay Q 1
8. Bidding documents (and additional copies) may be
purchased by the bidders at the office above mentioned,
during office days and hours (local time from 07:30 to
15:30) with effect from March 7, 2008, for a non
refundable amount of USD 100 (one hundred dollars) or
its equivalent in a freely convertible currency, for
each set. Bidders may obtain further information at the
same address.
9. bids shall be valid for a period of 120 days after
bid opening and must be accompanied by bid security of
USD 100,000 (one hundred thousand dollars) and shall be
delivered at the address mentioned on Item 6B until
14:00 hours on April 22, 2008 and will be opened at
14:30 (local time) on the same day in the presence of
the bidders who wish to attend. The Employer will issue
bidding documents to such eligible bidders only on
satisfaction of their submitted credentials and support
documents that they have the required dredging
equipment, experience and financial support for
undertaking such works.
10. For more information on this or other trade and
investment matters in Mozambique, please contact us at:
Economic/Political Officer Robert Doughten, or
Economic/Commercial Assistant Elizabeth Filipe
Economic/Political Section
U.S. Embassy - Maputo 2330
Department of State
Washington, DC 20521-2330
Tel.: 258-21-49-27-97 or
Fax: 258-21-49-38-57
E-mail: filipeec@state.gov
Or Embassy website: Or Embassy website:
MAPUTO 00000254 002.2 OF 002
http://maputo.usembassy.gov/
CHAPMAN