BAHRAIN AGREES TO CANCEL THIRD SUPPLEMENT OF THE

UNCLAS MANAMA 001235 SIPDIS E.O. 12958: N/A TAGS: EAIR KTIA BA SUBJECT: BAHRAIN AGREES TO CANCEL THIRD SUPPLEMENT OF THE AIR SERVICES AGREEMENT BETWEEN THE KINGDOM OF BAHRAIN AND THE UNITED STATES REF: A. MANAMA 1124 ¶B. STATE 155586 On August 3, Post received Bahrain's response to ref B demarche via diplomatic note. The translated text of the attached letter from the Air Transport Directorate to Bahrain's Director of Bilateral Affairs follows. TEXT: Kingdom of Bahrain Ministry of Transportation Civil Aviation Affairs Air Transport Directorate AT/N/900/072004 July 27, 2004 To: The Director of the Bilateral Affairs Directorate Subject: Canceling the Third Supplement of the Air Service Agreement between the Kingdom of Bahrain and the United States of America Dear Sir, Referring to your letter number 21997-231/100/14 on July 20, 2004 about the subject above, we would like to notify you that we have no objection to the suggestion of the American Authorities to cancel the third supplement of the Air Services Agreement between the Kingdom of Bahrain and the United States. END TEXT ZIADEH