Identifier
Created
Classification
Origin
09TOKYO1019
2009-05-01 06:47:00
UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY
Embassy Tokyo
Cable title:
CHINESE INFO TECH ANNOUNCEMENT, JAPANESE REACTIONS
VZCZCXRO4134 PP RUEHCHI RUEHFK RUEHHM RUEHKSO RUEHNAG RUEHPB DE RUEHKO #1019 1210647 ZNR UUUUU ZZH P 010647Z MAY 09 FM AMEMBASSY TOKYO TO RUCPDOC/USDOC WASHDC PRIORITY RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 2707 INFO RUEHZU/ASIAN PACIFIC ECONOMIC COOPERATION PRIORITY RUEHBJ/AMEMBASSY BEIJING PRIORITY 9094 RUEHRL/AMEMBASSY BERLIN PRIORITY 1637 RUEHLO/AMEMBASSY LONDON PRIORITY 2422 RUEHFR/AMEMBASSY PARIS PRIORITY 6514 RUEHCN/AMCONSUL CHENGDU PRIORITY 0172 RUEHFK/AMCONSUL FUKUOKA PRIORITY 3813 RUEHGZ/AMCONSUL GUANGZHOU PRIORITY 0020 RUEHNAG/AMCONSUL NAGOYA PRIORITY 1467 RUEHNH/AMCONSUL NAHA PRIORITY 6151 RUEHOK/AMCONSUL OSAKA KOBE PRIORITY 7616 RUEHKSO/AMCONSUL SAPPORO PRIORITY 4350 RUEHGH/AMCONSUL SHANGHAI PRIORITY 0578 RUEHSH/AMCONSUL SHENYANG PRIORITY 0695 RUEHGV/USMISSION GENEVA PRIORITY 3515 RUEHBS/USEU BRUSSELS PRIORITY
UNCLAS TOKYO 001019
SENSITIVE
SIPDIS
STATE FOR EAP/CM, EEB/CIP, EAP/J
STATE PASS USTR FOR TWINELAND, EHOLLOWAY
E.O. 12958: N/A
TAGS: EIND EINT ETRD ETTC JA KIPR TINT CH
SUBJECT: CHINESE INFO TECH ANNOUNCEMENT, JAPANESE REACTIONS
UNCLAS TOKYO 001019
SENSITIVE
SIPDIS
STATE FOR EAP/CM, EEB/CIP, EAP/J
STATE PASS USTR FOR TWINELAND, EHOLLOWAY
E.O. 12958: N/A
TAGS: EIND EINT ETRD ETTC JA KIPR TINT CH
SUBJECT: CHINESE INFO TECH ANNOUNCEMENT, JAPANESE REACTIONS
1. (U) Summary: Japanese media have reported extensively over
the past week on China's proposed IT security disclosure
requirements. While there is some relief China walked back
from immediate implementation, Japanese industry remains
concerned. Praising the effect of U.S.-Japan coordination to
date, an industry representative strongly urged governments
to keep pressing China not to implement this unworkable
scheme. End summary.
2. (U) Recognizing the serious impact on industry of proposed
China Compulsory Certification (CCC) source code disclosure
requirements for IT products, Japanese media have featured
numerous articles on the subject over the past week.
Responding to Beijing's April 29 announcement that China will
delay implementation for a year and narrow the scope to
government procurement, papers continue to reflect Japanese
industry's serious concern over the terms and scope of the
requirement. The primary concern noted in the articles,
however, is with the intellectual property implications and
that this may be a part of a plan to steal advanced foreign
technologies.
3. (SBU) A representative of the Japan Electronics and
Information Technology Industries Association told emboff the
association plans to issue a press release with its reaction,
but has not yet done so. He said the public reaction will be
cautious, but privately noted even the reduced scope of the
requirement is completely unacceptable and industry concerns
exceed what we see in the media. The association official
spoke very appreciatively, though, about the thorough
coordination between U.S., Japanese, and European
governments, as well as the extensive engagement with
industry. Familiar with the positions government
representatives have taken, he urged that we continue to
press the Chinese government on the matter.
4. (SBU) Dr. Ikuo Misumi, Director of IT Security Policy,
Ministry of Economy Trade and Industry, commented that the
actual language of the Chinese announcement is vague about
the scope of both the procurements and technologies covered,
and leaves considerable uncertainty about future
implementation. He reaffirmed industry's continuing concern
and, noting he is in regular direct contact with Washington,
said he expects to continue close coordination with the U.S.
ZUMWALT
SENSITIVE
SIPDIS
STATE FOR EAP/CM, EEB/CIP, EAP/J
STATE PASS USTR FOR TWINELAND, EHOLLOWAY
E.O. 12958: N/A
TAGS: EIND EINT ETRD ETTC JA KIPR TINT CH
SUBJECT: CHINESE INFO TECH ANNOUNCEMENT, JAPANESE REACTIONS
1. (U) Summary: Japanese media have reported extensively over
the past week on China's proposed IT security disclosure
requirements. While there is some relief China walked back
from immediate implementation, Japanese industry remains
concerned. Praising the effect of U.S.-Japan coordination to
date, an industry representative strongly urged governments
to keep pressing China not to implement this unworkable
scheme. End summary.
2. (U) Recognizing the serious impact on industry of proposed
China Compulsory Certification (CCC) source code disclosure
requirements for IT products, Japanese media have featured
numerous articles on the subject over the past week.
Responding to Beijing's April 29 announcement that China will
delay implementation for a year and narrow the scope to
government procurement, papers continue to reflect Japanese
industry's serious concern over the terms and scope of the
requirement. The primary concern noted in the articles,
however, is with the intellectual property implications and
that this may be a part of a plan to steal advanced foreign
technologies.
3. (SBU) A representative of the Japan Electronics and
Information Technology Industries Association told emboff the
association plans to issue a press release with its reaction,
but has not yet done so. He said the public reaction will be
cautious, but privately noted even the reduced scope of the
requirement is completely unacceptable and industry concerns
exceed what we see in the media. The association official
spoke very appreciatively, though, about the thorough
coordination between U.S., Japanese, and European
governments, as well as the extensive engagement with
industry. Familiar with the positions government
representatives have taken, he urged that we continue to
press the Chinese government on the matter.
4. (SBU) Dr. Ikuo Misumi, Director of IT Security Policy,
Ministry of Economy Trade and Industry, commented that the
actual language of the Chinese announcement is vague about
the scope of both the procurements and technologies covered,
and leaves considerable uncertainty about future
implementation. He reaffirmed industry's continuing concern
and, noting he is in regular direct contact with Washington,
said he expects to continue close coordination with the U.S.
ZUMWALT